Borrador del poema titulado "Recado para Gabriela Mistral", en el cual el antipoeta Nicanor Parra en colaboración con El Hablante Lírico, aborda la grandeza de la poeta y el poco reconocimiento que ha recibido en el país. Contiene rayados, correcciones y dibujos.

1 bandeja blanca de cartón manuscrita, la cual se titula "El + humilde de los nihilistas". Contiene el título en la parte superior, un dibujo al centro y una frase en la parte inferior. En su reverso se encuentra el mismo dibujo y se señala su pertenencia a "Artefactos visuales. Dirección obligada".

Pequeño recorte del anuncio publicitario titulado "Grafología", publicado por Layla Shoedar, en el cual se incorpora la imagen del manuscrito "Pseudónimo" de Nicanor Parra y en, base a este, se analizan algunas características psicológicas del poeta.

en proceso de descripcion

Se presume que este borrador corresponde al discurso que Nicanor Parra preparó frente a su nominación al Premio Nobel de Literatura en el año 1995. Contiene rayados y dibujos.

Se presume que este borrador, titulado "Artefactos 88", corresponde a un libro inédito de Nicanor Parra, el cual se compone de alrededor de 70 fragmentos, caracterizados por la ironía y, en su mayoría, teñidos de un tinte político.

Borrador de poemas, titulado "Work in Progress: a reading at NYU poetry". Los poemas que abarca son: "Al paso que va Rulfo", "What about light", "De un peo que me tiré", "The western canon", "Peyotle's revelation", "Look back" y "El monje y la prostituta". Hay poemas escritos en español e inglés. Contiene rayados y correcciones.

Serie de novelas de Carlos Droguett, en formato borrador y algunas publicadas y traducidas al francés, neerlandés entre otros.

Este fondo contiene la documentación resguardada por Carlos Droguett durante su exilio en Suiza, sus manuscritos, sus cartas; artículos en los que trabajó con sus redes literarias publicadas en revistas; como además trabajos académicos realizados sobre él. También se resguardan fotografías, negativos y casetes del autor.
Está dividido en dos subfondos, organizado por un lado su trabajo literario y por el otro, sus documentos familiares y/o de su vida privada.

Borrador del poema titulado "Los rollos del Marx muerto", en el que se aborda de manera satírica la situación vivida en Chile en esos años, correspondientes a la dictadura militar. Contiene rayones y correcciones.