Carta de Antonio López Lamadrid, copropietario de Tusquets Editores a Jorge Edwards, enviada desde Barcelona a Santiago en septiembre de 1991. Esta consta de 3 partes: la carta antes mencionada, una copia de una carta de Verónica Morla a Tusquets Editores y una copia de un recorte de prensa titulado "Miguel Hernández y Carlos Morla Lynch" escrito por Christiane Racynski.
En el documento se aborda la polémica entre Verónica Morla, nieta de Morla Lynch, y Jorge Edwards, quien en su obra "Adiós, poeta...", publicada por Tusquets Editores, reproduciría una de las opiniones de Pablo Neruda en relación a la solicitud de asilo de Miguel Hernández a Carlos Mora Lynch cuando este fue embajador de Chile en España.

Carta de Beatriz, de Tusquets Editores, solicitando respuestas de Jorge Edwards. Le insiste que la incluya en su correspondencia habitual. Le informa sobre el parecer de una visita a Chile, Toni, que se manifestó muy satisfecho. Se refiere a la premiación de libros publicados por Tusquets y al envío de lecturas para J.Edwards. Le comenta que fue incluido nuevamente entre el jurado. Menciona el período electoral español como agobiante.

Carta de Beatriz enviándole su más cariñosa enhorabuena a Jorge por obtener el merecido Premio Cervantes. Afirma que el milenio no se despide mal y, que le encantaría encontrarse con él cuando vaya a Madrid.

Carta de felicitaciones por obtención del Premio Cervantes, invita a Jorge a Madrid para verse y aprovecha de comentarle que presentará su propio libro en enero

Beatriz en su propio nombre y a nombre del Partido y Grupo Parlamentario Popular le hace llegar a Jorge una felicitación por obtener el Premio. Además, finaliza expresando su gran admiración por su obra. Espera que pronto se puedan encontrar

En la carta de Bernardo Aedo Feliú, dirigida a Eugenio Téllez, se informa al inicio que se adjunta el envío de la información correspondiente a los cursos de verano que realizarán en conjunto con la Universidad de Alcalá de Henares. Se menciona que, según lo acordado, el destinatario dirigirá el taller de grabado, y se incluyen algunas aclaraciones al respecto. Posteriormente, se solicita al señor Téllez que difunda este taller de creación de obras gráficas entre sus conocidos, y se indica que el Centro de Artes Princesa Éboli facilitará la estancia de quienes participen. Finalmente, se expresa la expectativa de que este evento desemboque en una exposición en el futuro.

Carmen escribe a Jorge Edwards para informarle a cerca de su retiro en lo que respecta a sus labores tradionales de agente literaria le asegura que sus proyectos quedarán en buenas manos; mencionando a Gloria Gutiérrez y Javier Martín como los nuevos encargados de llevara cabo sus responsabilidades y le comenta que durante el año siguiente se sumará al equipo Carmen Pinilla de quien tiene grandes esperanzas.

Carta de Carmen Balcells, fundadora de la Agencia Literaria Carmen Balcells, a Jorge Edwards, enviada el 27 de febrero de 1992 desde Barcelona a Santiago. En esta, Balcells comenta que recibió un fax de la Fundación Marcelino Botín en la que confirman que es posible realizar la conferencia de Jorge Edwards el 18 de mayo.

Carta de Cristián Aguadé que informa a Jorge Edwards sobre el éxito de su libro, con prólogo de Jorge Edwards, que incluso tuvo reseñas en todos los periódicos.

El autor comienza contando cómo se ha sentido últimamente. Le comenta que ha terminado su sexta obra de teatro desde 1984, titulada por ahora "Gatoratón". Le envía buenos deseos para su carrera de actriz, además de saludos de parte suya y de sus conocidos.