El documento contiene información sobre la presentación de la organización Maple Sugar. En él se detalla lo expuesto durante dicho evento, incluyendo la mención de los colaboradores de este año: Eugenio Téllez, Jacqueline Humbert, George Manupelli y David Rosenboom. Asimismo, se proporciona información sobre las obras que se presentarán en Nueva York, así como datos biográficos de los colaboradores.

Carta de Carlos Droguett a Carl D. Brandt, enviada desde Santiago a Nueva York el 18 de julio de 1966. En ella, Droguett le escribe por recomendación de José Donoso con el propósito de encontrar representación literaria en Estados Unidos para la publicación de su novela "Patas de perro" y la gestión de su producción literaria, especialmente de sus novelas. Entre estas, destaca Eloy, obra que señala será próximamente adaptada al cine. Asimismo, solicita su ayuda para gestionar el cobro de pagos pendientes proveniente de la editorial estadounidense Heath and Co.

"Los profesores" de Nicanor Parra, publicado por Antiediciones Villa Miseria en la Serie poetas mayores, el año 1971 en Nueva York, corresponde a una "antiedición" de 250 ejemplares firmados por su autor. El ejemplar corresponde al número 140 e incluye una dedicatoria manuscrita a Alberto Jerez. Contiene el poema "Los profesores", un retrato en blanco y negro del antipoeta junto con ilustraciones y fotografías.

Carta enviada por Robert Wool, presidente del directorio del Inter-American Festival of the Arts, a Nicanor Parra. En la cual, Wool comenta que el Inter-American Festival of the Arts, en conjunto con el Symposium, tendrá lugar en Ciudad de México y describe brevemente las presentaciones y ciclos que lo conformarán junto con las fechas de ambos. Finalmente, invita al poeta a participar en dicho festival con todos los gastos cubiertos.

Fotografía en la que se observa a Nicanor Parra escribiendo junto a una mujer y al fondo la Estatua de la Libertad.