Carta de Beatriz enviándole su más cariñosa enhorabuena a Jorge por obtener el merecido Premio Cervantes. Afirma que el milenio no se despide mal y, que le encantaría encontrarse con él cuando vaya a Madrid.

Carta de Beatriz, de Tusquets Editores, solicitando respuestas de Jorge Edwards. Le insiste que la incluya en su correspondencia habitual. Le informa sobre el parecer de una visita a Chile, Toni, que se manifestó muy satisfecho. Se refiere a la premiación de libros publicados por Tusquets y al envío de lecturas para J.Edwards. Le comenta que fue incluido nuevamente entre el jurado. Menciona el período electoral español como agobiante.

Carta de Antonio López Lamadrid, copropietario de Tusquets Editores a Jorge Edwards, enviada desde Barcelona a Santiago en septiembre de 1991. Esta consta de 3 partes: la carta antes mencionada, una copia de una carta de Verónica Morla a Tusquets Editores y una copia de un recorte de prensa titulado "Miguel Hernández y Carlos Morla Lynch" escrito por Christiane Racynski.
En el documento se aborda la polémica entre Verónica Morla, nieta de Morla Lynch, y Jorge Edwards, quien en su obra "Adiós, poeta...", publicada por Tusquets Editores, reproduciría una de las opiniones de Pablo Neruda en relación a la solicitud de asilo de Miguel Hernández a Carlos Mora Lynch cuando este fue embajador de Chile en España.

Carta de Antonio López, de Tusquets Editores, a Jorge Edwards, enviada el 10 de febrero de 1992 como respuesta a una carta previa. En esta, López se refiere a temas financieros relacionados con la administración de Pilar en la Librería Altamira y, además, comparte las cifras vendidas de "Adiós, poeta..." en las ediciones mexicana y colombiana.
La carta contempla también una nota manuscrita del remitente.

Breve carta de Antonio Basanta Director General de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez a Jorge Edwards felicitándolo por obtener el Premio Cervantes que recientemente se le ha otorgado.

Carta enviada por Ana Caballé, secretaria del XXIX Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, a Jorge Edwards el 17 de febrero de 1992. En esta, Caballé busca definir los detalles administrativos en relación al viaje de Jorge Edwards al Primer Encuentro de Escritores, promovido por la Universitat de Barcelona y la Fundació Caixa de Catalunya.

Carta de Germán Sánchez Presidente de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez felicitando a Jorge Edwards recordando con nostalgia y placer se presencia como conferenciante hace 10 años en la fundación. Además, agrega que le dio a todos sus admiradores pruebas de su maestría con el Premio Cervantes.

Carpetálogo "voy & vuelvo", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene la cronología de la vida del antipoeta, desde 1914 hasta el año 2012, mencionando tanto acontecimientos relevantes de su vida privada y familiar, como momentos destacados de su trayectoria como poeta. Contiene fotografías a color de algunas obras de Parra.

Carpetálogo "ver parra creer", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene una serie de fotografías a color y en blanco y negro del antipoeta, tomadas por Alexandra Edwards, Marcelo Porta y El periódico El Mercurio.

Carpetálogo "sobre Parra", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene una serie de artículos sobre el antipoeta, cuyos títulos son: "La comicidad de Nicanor Parra" por Niall Binns, "Nicanor Parra, poeta del objeto" por Juan Manuel Bonet, "Convergencias/Divergencias: Brossa/Parra" por René de Costa, "Algunas fotos de Parra" por Ignacio Echevarría, "¿Y Shakespeare?" por Brenda Escobedo, "Melodía de N. para algunas imágenes de Buñuel" por Antonio Fernández Ferrer, "La poesía objeto de Nicanor Parra" por Bartolomé Ferrando, "Cuecas y antivillancicos: La antipoesía y las formas populares" por María Ángeles Pérez López, "Un Cervantes para Parra" por Álvaro Salvador y "Las huellas del antipoema" por Federico Schopf. Contiene, además, fotografías en blanco y negro y fragmentos de la obra del escritor chileno.