Este subfondo está compuesto con la documentación relacionada principalmente con su labor artistica: sus exposiciones, el trabajo realizado en el Atelier 17 junto a Bill Hayter; la correspondencia que surgió entre ellos y; su vínculo con la política mezclada con el arte. Ese fue el caso de los procesos vividos en Cuba y en Nicaragua.

Carta de Eugenio Téllez dirigida a Carmen Waugh, escrita bajo el asunto “Taller de Grabado”. El artista informa que ha reunido información útil relacionada con la impresión de grabados y adjunta un listado de los materiales necesarios, junto con su valor y los datos del distribuidor correspondiente para obtenerlos. Además, incluye otras direcciones donde es posible adquirir materiales para litografía y grabado.

En la carta de John W. Foster, dirigida a Eugenio Téllez, se informa que, en nombre del Inter-Church Committee on Chile y de todas las personas asociadas con la producción de la grabación Tierra Prometida, se agradece su apoyo en dicho proyecto. Se menciona que dicha grabación ya ha sido presentada y que se le ha enviado una copia como muestra de agradecimiento. Además, se indica que lo recaudado por la venta del disco será destinado al Committee for Peace in Chile.

El documento es de carácter informativo y proporciona datos sobre el grabado “Película del pasado y presente de nuestra Raza” (1988), realizado por Dámarys Sepúlveda. Comienza señalando que este grabado se realizó durante una residencia de la mencionada artista junto a Eugenio Téllez. Además, se indica que su obra representa la conexión intrínseca entre lo que se realiza y lo que se sueña, así como la relación entre el pasado y el presente.

Catálogo de artistas en exposición en la que aparece Eugenio Téllez con la obra "Chartre de Bol", 1972. El objetivo es promover las obras de artistas vivientes

Serie de catálogos que dan cuenta de la producción artística de Eugenio Téllez, la variedad de exposiciones y expositores que lo acompañaron durante sus presentaciones, además de la extensión internacional que ha tenido.
También hay documentos relacionados con las exposiciones como afiches, folletos, revistas, trípticos e invitaciones.

Descripción de la obra de Eugenio Téllez La Tierra Prometida, publicado en la página web de Arte Philips.

Carta de Enrique Lihn dirigida a Eugenio Téllez, esta cuenta como Enrique Lihn le envio parte de su trabajo a Eugenio Téllez para que fuera evaluado por los "bosses" con la intención de poder trabajar en Ontario, Canadá.

Presentación de la dirección del Museo de la Solidaridad Salvador Allende, de la obra donada por Eugenio Téllez al Museo: “Ética / Estética

La carta, dirigida a Eugenio Téllez, comienza felicitándolo por su nombramiento como miembro de la junta directiva del Consejo de Arte de Ontario. Se informa que la organización se encuentra en un momento crítico, pero que el gobierno, al demostrar su apoyo, ha incrementado el financiamiento, lo que refleja la credibilidad de la institución.