La carta expresa la opinión del remitente sobre su estancia en Vancouver, abarcando desde su percepción del clima hasta sus impresiones sobre las personas. El remitente señala que, al momento de escribir la carta, ya no se siente como un extraño al participar en discusiones sobre temas políticos.

Tarjeta de remitente ilegible a Isabel Lazo, enviada desde Nicaragua el 10 de diciembre de 1969. En ella, su autor agradece la amistad que Isabel mantiene con su hija Marby y le desea una alegre navidad y feliz año nuevo.

En esta carta de H. G. Torbert dirigida a Edward M. Kennedy, el remitente informa que ha recibido la comunicación y el anexo enviados por el destinatario en relación al caso de visa de Eugenio Téllez. Se explica que el mencionado solicitante no califica de manera inmediata para ser elegido para una visa de inmigrante. Para cumplir con los requisitos, deberá residir al menos dos años en el extranjero, solo una vez transcurrido dicho período podrá evaluarse nuevamente su situación. Posteriormente, se continúa indicando la manera en que Téllez deberá proceder con este trámite.

Breve carta de Alain Sicard, miembro de la Université de Poitiers, a Carlos Droguett, enviada el 13 de julio de 1975. En esta, el ensayista francés le comenta que ya está próximo a salir de vacaciones y que guarda gratos recuerdos de la visita a su casa.

La carta de Álvaro Lapa está dirigida a Eugenio Téllez. En ella, informa que desde la época de Hayter no ha realizado grabados, tanto por pereza como por haber obtenido una beca que lo mantuvo alejado de esta disciplina. A continuación, comenta que podría obtener una beca para ser representante de “Atelier 17” y, para ello, necesita la ayuda de Téllez. Se despide con buenos deseos y espera una pronta respuesta.

En la carta de Anne Breivik, dirigida a Eugenio Téllez, la remitente comienza informando que el Museo Nacional de Oslo ha comprado Le pêcheur des baleines. Posteriormente, le proporciona un listado de impresiones que el destinatario debe enviar y realiza aclaraciones sobre los datos de las obras. Además, le solicita que comente a una conocida un descuido que cometió con su obra.

Carta de Carlos Droguett Lazo a su madre, Isabel Lazo, enviada desde Lausana el 11 de marzo de 1988. En ella, a raíz de explicar el mensaje del Génesis en una de sus clases, Carlos recuerda una anécdota que le contaba su madre cuando era pequeño, en la que un pintor había retratado a una mujer siguiendo su descripción de un poema. Además, comenta que le pidió a un amigo suyo que hiciera lo mismo con un poema francés, resultado que adjunta en la carta.

Carta de Carlos Droguett Lazo a su madre, Isabel Lazo, enviada el 18 de junio de 1982 desde Wabern. En ella, Carlos le menciona con alegría que finalmente pudo encontrar la nebulosa de Rigel que estaba buscando desde febrero. Además, le envía los datos del departamento en una tarjeta y le comenta que junto a su hermano compraron un par de muebles para este en la calle más antigua de Berna.

Carta de Carlos Droguett Lazo a su madre, Isabel Lazo, enviada el 18 de junio de 1982 desde Wabern. En ella, Carlos menciona lo lindo que está quedando el departamento y le envía un trocito de la alfombra para que puedan tener un pedacito de él. Asimismo, señala las partes que del inmueble que ya están listas y que tienen organizado cómo trasladarán las cosas para la mudanza. Finalmente, relata una pequeña anécdota de Chechy relacionada con su padre e Isabel.

Carta de Carlos Droguett Lazo a su madre, Isabel Lazo, enviada en enero de 1976. En ella, Carlos comenta algunos aspectos de la vida universitaria y del trabajo que él y su padre están realizando. Asimismo, se refiere a una admisión cuya respuesta aún está pendiente. Por último, intenta alentar a su madre por la distancia que los separa, señalando que, a diferencia de muchas otras familias chilenas afectadas por la dictadura, ellos tienen la fortuna de permanecer juntos.