La carta de Guy Métraux; profesor y presidente del Departamento de Artes Visuales de la Universidad de York; está dirigida al gerente del Servicio del Sheriff de la Municipalidad Metropolitana de Toronto; Graham Hall. En el documento se refiere a la citación para el servicio de jurado emitida al profesor Eugenio Téllez; solicitando que éste sea excusado de dicho deber. Se exponen las razones; entre ellas la interrupción de las clases por la ausencia del profesor; así como las dificultades que esta ausencia representa para la universidad.
La carta de Guy P. R. Metraux; profesor asociado del Departamento de Artes Visuales de la Universidad de York; está dirigida al director del Comité de Titularidad y Promociones del mismo departamento; Eugenio Téllez. El documento comienza con un agradecimiento por el envío de una copia de una carta escrita en nombre del remitente. El profesor Metraux expresa su gratitud por el apoyo brindado en una solicitud.
La carta de H. W. Arthurs; presidente de la Universidad de York; está dirigida al profesor Eugenio Téllez. En ella se informa que ha sido aceptada la recomendación del Comité Senatorial de Titularidad y Ascensos; por lo cual el destinatario será ascendido al rango de profesor titular. El remitente expresa su satisfacción con el trabajo del profesor Téllez y se despide enviándole sus mejores deseos.
La carta de H. W. Arthurs; presidente de la Universidad de York; está dirigida al profesor Eugenio Téllez. En ella se informa que ha sido aceptada la recomendación del Comité Senatorial de Titularidad y Ascensos; por lo cual el destinatario será ascendido al rango de profesor titular. El remitente expresa su satisfacción con el trabajo del profesor Téllez y se despide enviándole sus mejores deseos.
La carta de Hamdi El Attar; de la Universität Gesamthochschule Kassel; comienza agradeciendo el envío de material artístico para la participación en la exposición de arte internacional de 1992 en Kassel; “Encuentro de los Otros”.
La carta de Hans está dirigida a Eugenio Téllez y tiene como propósito informarle sobre sus planes actuales de viaje, junto a su acompañante Charlotte. En ella, solicita la dirección del taller de grabado de una amiga del destinatario en Berlín.
La carta de Harbey Breverman y Adele Henderson; ambos miembros del Departamento de Arte de la Universidad de Buffalo; está dirigida a Eugenio Téllez. En ella; los remitentes expresan su agrado por la participación del señor Téllez como artista visitante en grabado para marzo de 1993. Posteriormente; se proporcionan indicaciones relacionadas con la visita; incluyendo las expectativas; la cobertura de distintos aspectos del viaje y un número de contacto para resolver cualquier duda al respecto. Asimismo; se menciona que se adjunta un mapa.
La carta de Harold Gramatges embajador en la embajada de Cuba en Francia solicita al destinatario que aporte dos de sus obras a la exposición de Pinturas Latinoamericanas. Posterior mente le explica cuáles son los parámetros por los que debe presentar el material.
La carta de Harold Gregor, jefe interino del departamento de Arte del Chapman College, busca informar a Téllez que se han enviado los artículos de regreso y que seguramente el suyo está por llegar. El retraso en los envíos se debe a la REA, por cuestiones de embalaje, y también a que la persona encargada no se encontraba. Se le solicita a Téllez que envíe los datos de sus obras para asegurar que el material no se haya perdido. Se piden disculpas por el inconveniente y se asegura que se hará lo posible para solucionarlo.