La carta comienza con una felicitación a su hija por obtener una beca para Francia. Le asegura que irá a visitarla. Aunque ha tenido varias oportunidades en España, prefiere regresar a Chile, aunque no descarta volver en el futuro.

El autor escribe para pedir a su hija que le cuente cómo le ha ido y sobre los trámites que le encargó. Expresa dudas sobre quedarse en el país, pero aclara que, al menos, permanecerá este mes.

El autor cuenta que le va bien como escritor en España y que consiguió trabajo en dos diarios. Planea quedarse un año, pues las cosas se han desarrollado positivamente, aunque aún tiene dudas. Consulta la opinión de su hija sobre algunos trámites y se despide cariñosamente.

Carta de Fernando Iwasaki a Jorge Edwards, enviada desde Sevilla a Santiago el 26 de noviembre de 1991. En esta, Iwasaki le comenta a Jorge Edwards sobre la publicación de la edición española de su libro "Mario Vargas Llosa: entre la libertad y el infierno", en donde aborda la experiencia política del escritor. Frente a esto, lo invita a escribir la introducción para esta nueva edición.

Carta de Fernando Iwasaki a Jorge Edwards, enviada desde Sevilla a Santiago el 5 de diciembre de 1991. En esta, Iwasaki invita al escritor a participar en un seminario que se impartirá el verano de 1992 en la Universidad Complutense. Titulado "El novelista y sus demonios", el curso abordará, principalmente, la relación de los novelistas con sus "demonios" y la política, y contará con una serie de invitados que se detallan en la carta.

Carta relativa a la publicación del primer libro de Alberto Sánchez Piñol. Destaca lo bien que le ha ido en francés y en alemán, pero solicita ayuda a Jorge Edwards en su difusión en el idioma español.

Carta breve de Joan y Rosa felicitando a Jorge Edwards por obtener el Premio Asturias. Envían su aprecio y valoración por su obra. Finalizan con sus mejores deseos para el año 2000

Carta de Jorge Edwards que responde y se defiende ante la crítica de Gabriel Valdés que consideró su libro Persona Non Grata injusto hacia el proceso cubano.

Carta de Jorge E. a Hortensia Bussi, respondiendole que el libro Persona non Grata ha sido prohibido en Chile y que no volverá a ser diplomático. Explica además que el artículo al que H Bussi hace referencia, fue una idea de la revista Qué Pasa, anteriormente a la publicación del libro. Le comenta que le enviará un ejemplar para que lo lea.

En la carta dirigida a Eugenio Téllez, el remitente, Jorge, le informa que le restituye la suma de dinero prestada, añadiendo una cantidad adicional. Asimismo, comunica que se encuentra alojado en Madrid, con el fin de que los envíos previstos sean remitidos a esa dirección. Finalmente, antes de concluir la misiva, menciona que Benjamín Subercaseaux ha sido galardonado este año con el Premio Nacional de Literatura.