Carta de Fernando Vidal Buzzi, director de la Editorial Sudamericana, a Carlos Droguett, enviada desde Buenos Aires a Santiago el 25 de octubre de 1967. En ella, Vidal comenta que recibió tanto la misiva anterior de Droguett como el contrato de edición "El hombre que había olvidado", del cual adjunta la copia firmada. Además, señala que está sumamente interesado en el original ofrecido por el escritor

Carta de Cristián Aguadé que informa a Jorge Edwards sobre el éxito de su libro, con prólogo de Jorge Edwards, que incluso tuvo reseñas en todos los periódicos.

Carta de Carmen Balcells, fundadora de la Agencia Literaria Carmen Balcells, a Jorge Edwards, enviada el 27 de febrero de 1992 desde Barcelona a Santiago. En esta, Balcells comenta que recibió un fax de la Fundación Marcelino Botín en la que confirman que es posible realizar la conferencia de Jorge Edwards el 18 de mayo.

Carmen escribe a Jorge Edwards para informarle a cerca de su retiro en lo que respecta a sus labores tradionales de agente literaria le asegura que sus proyectos quedarán en buenas manos; mencionando a Gloria Gutiérrez y Javier Martín como los nuevos encargados de llevara cabo sus responsabilidades y le comenta que durante el año siguiente se sumará al equipo Carmen Pinilla de quien tiene grandes esperanzas.

Carta de Carmen Balcells, directora de la agencia literaria homónima, a Carlos Droguett, enviada desde Barcelona a Santiago el 28 de junio de 1973. En ella, comenta que adjunta el contrato con Seix Barral sobre "Patas de perro", en las condiciones acordadas y ya firmado por la editorial. Frente a ello, le solicita que le devuelva 3 copias firmadas y que envíe dos ejemplares del libro.

Carta de Beatriz, de Tusquets Editores, solicitando respuestas de Jorge Edwards. Le insiste que la incluya en su correspondencia habitual. Le informa sobre el parecer de una visita a Chile, Toni, que se manifestó muy satisfecho. Se refiere a la premiación de libros publicados por Tusquets y al envío de lecturas para J.Edwards. Le comenta que fue incluido nuevamente entre el jurado. Menciona el período electoral español como agobiante.

Carta de Antonio López Lamadrid, copropietario de Tusquets Editores a Jorge Edwards, enviada desde Barcelona a Santiago en septiembre de 1991. Esta consta de 3 partes: la carta antes mencionada, una copia de una carta de Verónica Morla a Tusquets Editores y una copia de un recorte de prensa titulado "Miguel Hernández y Carlos Morla Lynch" escrito por Christiane Racynski.
En el documento se aborda la polémica entre Verónica Morla, nieta de Morla Lynch, y Jorge Edwards, quien en su obra "Adiós, poeta...", publicada por Tusquets Editores, reproduciría una de las opiniones de Pablo Neruda en relación a la solicitud de asilo de Miguel Hernández a Carlos Mora Lynch cuando este fue embajador de Chile en España.

Carta de Antonio López, de Tusquets Editores, a Jorge Edwards, enviada el 10 de febrero de 1992 como respuesta a una carta previa. En esta, López se refiere a temas financieros relacionados con la administración de Pilar en la Librería Altamira y, además, comparte las cifras vendidas de "Adiós, poeta..." en las ediciones mexicana y colombiana.
La carta contempla también una nota manuscrita del remitente.

Carta enviada por Ana Caballé, secretaria del XXIX Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, a Jorge Edwards el 17 de febrero de 1992. En esta, Caballé busca definir los detalles administrativos en relación al viaje de Jorge Edwards al Primer Encuentro de Escritores, promovido por la Universitat de Barcelona y la Fundació Caixa de Catalunya.