Fragmento de carta en la cual Jorge Edwards reflexiona de forma irónica sobre la bajísima compensación (100 dólares) que recibirá tras 17 años de servicio diplomático, prefiriendo rechazarla para escribir una crónica humorística al respecto. Asimismo, detalla los altos costos económicos personales que asumió en sus misiones en Lima, Cuba y Francia, y evalúa mantener sus cotizaciones en Chile por si decide regresar a ejercer como abogado.

El documento es una liquidación de desahucio emitida en Santiago de Chile por la Contraloría General de la República el 23 de junio de 1975 a nombre de Jorge Edwards Valdés. En ella se certifica que, tras haber cesado en sus funciones el 16 de octubre de 1973 en su cargo de Ministro Consejero - Embajador de Chile en Francia, le corresponde percibir un monto total por desahucio calculado sobre quince años computables.