La carta de Joyce Zemans, dirigida a Téllez, expresa su satisfacción por su aceptación para impartir clases de diseño gráfico en el programa de la Escuela de Verano de 1976. En la misiva se le proporcionan detalles sobre el puesto, como el horario y el salario asignado. Asimismo, se le solicita que entregue un resumen del curso y una descripción del método de evaluación. Para ello, se le consulta si puede revisar el programa regular en relación con estos dos aspectos.

La carta de Joyce Zemans, presidenta del Departamento de Artes Visuales de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de York, dirigida al señor Téllez, tiene como propósito felicitarlo por su elección al Comité Departamental de Permanencia y Ascensos para el año 1977. Se expresa que se tienen altas expectativas respecto de su participación, y se le indica que puede comunicarse con la secretaria Ann Lewis para resolver cualquier duda que pudiera surgir.

La carta de Joyce Zemans al señor Téllez tiene como finalidad informarle que no se encuentran en condiciones de ofrecer honorarios a los profesores por participar en la serie de conferencias de invitados. Sin embargo, se le agradece su participación y se menciona que varios estudiantes han mostrado un gran interés en su trabajo. Asimismo, se expresa el deseo de conocer más sobre su obra y, como muestra de agradecimiento, se adjunta un catálogo de la propia remitente.

La carta de Joyce Zemans, presidenta del Departamento de Artes Visuales de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de York, dirigida al señor Téllez, le informa que está al tanto de su supuesta solicitud de no ser transferido al posgrado para el próximo año académico, así como de su preferencia por enseñar Gráfico en segundo, tercer y cuarto año. Le solicita que se ponga en contacto directamente con ella para confirmar esta información, ya que la ha recibido por medio de terceros.

La carta de June Clark, fotógrafa, es para contarle a Téllez que reconoce la gran oportunidad que le dio al cederle sus clases y confiesa sentirse nerviosa por la confianza que él le demostraba. Le agradece los consejos; esta labor le ha servido para descubrirse un poco más. Le da las gracias antes de despedirse.

La carta de Keith Ellis, miembro del Departamento de Español y Portugués de la Universidad de Toronto, informa al destinatario sobre las dificultades económicas que enfrenta Cuba, lo que ha provocado que las revistas literarias sean insuficientes para garantizar su sostenibilidad, siendo una de ellas Casa de las Américas. Se menciona que, en un intento por mantener dicha revista, la dirección está planeando constituir un grupo de miembros patrocinadores. Se proporcionan los datos correspondientes para que el destinatario pueda aportar, en caso de estar interesado.

La carta de Ken Carpenter, profesor asociado, está dirigida al Comité de Promoción y Titularidad del Departamento de Artes Visuales de la Universidad de York. Fue redactada bajo el asunto “Eugenio Téllez”. En el documento, el remitente recomienda al profesor Eugenio Téllez para su ascenso a profesor titular, y se detallan sus méritos, así como la calidad de su trabajo.

La carta de "La Maison de la Culture" busca entregar un cheque a Téllez por su colaboración en el desarrollo del arte en Toronto y su contribución a la organización "La Maison de la Culture". Han creado un espacio dentro de la organización para que Téllez desarrolle más proyectos, como ha estado haciendo hasta ahora. La carta está firmada por Jean Benedek, director de cultura; Jocelyne Benedek, codirectora de cultura; y Yvette Szmidt, directora administrativa.

La carta de M. W. Ranson, secretario de la Universidad de York, está dirigida a Téllez. En ella se le informa que, en nombre de la Junta de Gobernadores de dicha universidad, se le ha concedido la licencia sabática solicitada. Asimismo, se le sugiere consultar con el Departamento de Personal respecto a los beneficios médicos, en caso de permanecer fuera de Ontario por un período prolongado.

La carta de M. W. Ranson, secretario de la Universidad de York, dirigida a Téllez, tiene como propósito informarle que, en nombre de la Junta de Gobernadores de dicha universidad, se ha aprobado su nombramiento como profesor asociado del Departamento de Artes Visuales.