Carta de Carlos Droguett a Victoria Ocampo, escritora argentina y fundadora de Editorial Sur, enviada desde Santiago a Buenos Aires el 2 de abril de 1956. En ella, Droguett señala que le escribe con el propósito de solicitar su apoyo para la difusión de su obra literaria. Menciona que anteriormente le había enviado una de sus novelas, doblemente galardonada en Chile, aunque supone que esta no llegó a sus manos debido a que Ocampo se encontraba fuera de Argentina.
Con el fin de respaldar su petición, comenta que algunos de sus cuentos han sido traducidos al francés por Francis de Miomandre y publicados en la revista Les Nouvelles Littéraires, y que, además, cuenta con una amplia producción novelística que tiene acumulada en su casa. Finalmente, transcribe en francés algunos de los comentarios que Miomandre ha dedicado a su obra.
Carlos Droguett le escribe a Teobaldo con molestia y solicita con urgencia la copia de un ensayo en el que ha puesto un comentario sobre "el amor secreto de C.D". Lo cual provocó que llamaran a Isabel para hacerle una broma y la pregunta. Le pide por favor que le envíe lo más rápido que pueda una copia del trabajo suyo para que Isabel vea que es un malentendido. Que por favor no lo olvide.
Droguett, CarlosCarlos anuncia definitivamente su vuelo a Europa para el Lunes 1 de Septiembre a las 16 horas. Está en una exhaustiva revisión y limpieza del material literario que se le fue acumulando con los años. Le preocupa un poco su taquicardia, agrega al final instrucciones sobre el cuidado de su correspondencia en Chile
Droguett, CarlosEl autor relata a su hijo sus próximos planes de viaje a Europa y la preparación de sus manuscritos literarios y mudanza, mientras comenta las novedades sobre las traducciones de sus novelas. Asimismo, detalla la compleja situación económica en Chile, el alto costo de los remedios de "la mamá" y los preparativos prácticos antes de partir.
Droguett, CarlosCarlos acusa recibo de una tarjeta que le envió Marcelo en la cual detalla planes de viaje a Suiza. Desea de todo corazón, incluso menciona que cruza los dedos para no tener que postergarlo por motivos económicos. Habla sobre la venta de sus obras a Universidades extranjeras y termina recordando épocas de infancia de sus hijos con recuerdos domésticos.
Droguett, CarlosCarta de Carlos Droguett a Patricio Pradel expresando su descontento y su opinión sobre el Premio Nacional de Literatura de Chile y a quienes se les ha otorgado. Menciona mucho su desacuerdo y que gran parte de los ganadores no lo merecían
Droguett, CarlosCarta de Carlos Droguett a su hermana, Mercedes, enviada desde Wabern a Santiago el 22 de abril de 1991. En ella, Droguett comenta que, al enterarse de la muerte de Elena, intentó viajar a Chile para asistir a su funeral y acompañarla a Mercedes durante algunos días, pero que ello le resultó imposible debido a su condición de refugiado político, causándole una profunda tristeza. Asimismo, señala que, pese a la distancia del exilio, procuró mantenerse cerca de ambas a través de su abogado y amigo, Marcos Duffau, a quien Mercedes puede seguir solicitándole ayuda.
Además, recuerda la difícil infancia que compartieron y señala que, gracias a la preocupación y apoyo de Elena, pudo obtener su formación universitaria. Por último, mediante de su propia experiencia como viudo, intenta consolar a su hermana por su pérdida, expresándole que mientras conserve vivo su recuerdo, Elena seguirá presente.
Carta mecanografiada de Carlos Droguett a su hijo, Marcelito, enviada el 27 de julio de 1945. En esta, Droguett aborda principalmente temas relacionados con la fecha y asuntos monetarios del viaje, algunas materias familiares y su creciente e inesperada fama.
Droguett, CarlosCarta mecanografiada de Carlos Droguett a su hijo, Marcelito, enviada desde Santiago. En esta, Droguett aborda diversos temas de índole familiar, como alentar a su hijo a seguir aprendiendo idiomas y preguntar por su nieto. Asimismo, le comenta su fascinación por Scott Fitzgerald y su obra "Los malditos y los bellos" junto con algunos aspectos de su trabajo como escritor. Además, cuenta con indignación su aparición en la colección de premios nacionales de El Mercurio y, finalmente, se refiere a temas propios de la fecha del viaje.
Droguett, CarlosCarta de Carlos Droguett a su hijo, Marcelito, enviada desde Jegsnst. el 26 de noviembre de 1975. En ella, Droguett comenta diversas novedades como el sobre recibido con novedades literarias, la invitación de Carlitos a conocer el mercado de la cebolla en Berna y la recepción de libros de Carmen de Cataluña. Entre estos últimos destaca una edición en dos volúmenes dedicada a 75 escritores latinoamericanos, en la que se incluye su cuento "Lejos". Asimismo, informa sobre la publicación de "Eloy" traducida al italiano y sobre el avance de escritura de su última novela, la que, según señala, alcanza ya las 716 páginas.
Droguett, Carlos