En el escrito se menciona que regresará a Chile al día siguiente. También comenta que pronto se publicará un libro suyo y que ha estado desarrollando una obra de teatro titulada "New York cartas marcadas".

Comienza la carta agradeciendo los buenos deseos de su hija. Informa que su obra podría presentarse en noviembre en Bellavista. Menciona que sus cercanos están bien, comenta brevemente algunas situaciones políticas y expresa su conmoción por haber cumplido 56 años.

El autor desea feliz cumpleaños a su hija, Andrea. Comparte brevemente algunos pensamientos personales y se despide.

El autor comenta que ha estado atareado por el estreno de su obra el día 5, un viaje a Concepción y otros asuntos. Habla sobre sus conocidos en Chile, pide a su hija que le escriba cómo está y le envía cariños.

El autor cuenta que le va bien como escritor en España y que consiguió trabajo en dos diarios. Planea quedarse un año, pues las cosas se han desarrollado positivamente, aunque aún tiene dudas. Consulta la opinión de su hija sobre algunos trámites y se despide cariñosamente.

El autor comienza consultando por el estado de su hija en su viaje de Suiza a París. Luego comenta que se siente a gusto con su compañía actual y la insta a comunicarse con él, enviando una dirección o algo similar.

En la carta de Derek, dirigida a Eugenio Téllez, el remitente informa que ha sido seleccionado por la Facultad de Bellas Artes de la universidad de York como redactor de evaluaciones “cándidas y confidenciales”. Expresa su esperanza de que lo escrito contribuya a que Eugenio obtenga un ascenso.

El remitente comienza aceptando la invitación de Téllez para realizar una impresión en York y confiesa que ha tenido en mente la idea de un cuadro. Comenta que, aunque se encuentra fuera de práctica en las artes y no dispone de un taller, no se detendrá. A continuación, le relata diversos acontecimientos para ponerlo al tanto de su vida. Finaliza expresando su profundo deseo de retomar su actividad artística.

En la carta de Carmen, dirigida a Eugenio Téllez, ella le agradece por sus acciones hacia ella y por la experiencia que estas le permitieron vivir. Le comenta que se encuentra leyendo el libro que le regaló un amigo, White Niggers of America, de Pierre Vallières.

En la carta de Anne Breivik, dirigida a Eugenio Téllez, la remitente comienza informando que el Museo Nacional de Oslo ha comprado Le pêcheur des baleines. Posteriormente, le proporciona un listado de impresiones que el destinatario debe enviar y realiza aclaraciones sobre los datos de las obras. Además, le solicita que comente a una conocida un descuido que cometió con su obra.