El documento titulado "Cartas a una desconocida" fue escrito por Nicanor Parra. En su contenido se puede leer: “Cuando pasen los años, cuando pasen los años y el aire haya cavado un foso entre tu alma y la mía...”

Carta con mensajes de Elisa (madre) y Gabriel (padre), comentan acerca de su viaje a Viña del Mar y su estancia en un departamento que les prestaron en la misma ciudad, además de su fecha de regreso a Santiago, les entregan afectuosos saludos debido a la proximidad de su natalicio.

En la carta se informa al destinatario sobre su deseo de continuar estudiando y se procede a explicar cómo ha estado el ambiente en Chile. Destaca, especialmente, su intención de explorar la identidad americana a través del arte y la poesía. Asimismo, menciona que ha encontrado esa identidad en las obras de Téllez; en ellas descubre un lenguaje propio, algo difícil de hallar en Chile, donde todo está teñido de modas y tendencias.

La carta está dirigida a Eugenio Téllez. En ella, el remitente comienza disculpándose por no haber contestado la carta enviada anteriormente; sin embargo, debido a dificultades personales, informa que ya se encuentra en Chile. También se menciona que no ha recibido noticias referentes a la Bienal de París. Explica que, gracias a su lugar de residencia actual, podría realizar una exposición en Chile y Argentina, para lo cual necesita que se le envíe material para exponer. Se expresa con entusiasmo que se llevará a cabo una exposición de pintura chilena en Madrid. Finalmente, el remitente se despide solicitando que se le responda a la brevedad.

En la carta dirigida a Eugenio Téllez, se menciona que el remitente ha viajado a Roma y que ha escrito dicha misiva por dos motivos. El primero es que adjunta documentos relacionados con la situación de Juan Carlos Castillos, quien ha sido buscado por el CNI; y el segundo, que se ha modificado la medida de una carpeta debido a razones vinculadas con la construcción del estuche. La carta concluye con el remitente expresando su deseo de encontrarse en Europa, en caso de que se presente la oportunidad.

En su carta enviada a Soledad Bianchi, con fecha del 20 de abril de 1988, Bolaño comenta que espera no volver a Chile, debido a la difícil situación que vive el país. Frente a esto, también señala algunas preocupaciones que tiene con respecto a Europa. Por último, relata algunos aspectos de su vida cotidiana en Blanes como su poca escritura poética y solicita a la académica novedades sobre el mundo literario santiaguino y su trabajo.

Breve carta enviada a Soledad Bianchi desde Blanes, con fecha de febrero del año 1993, en la que el escritor menciona que ha enviado los poemas "Mi vida en los tubos de supervivencia", "La Francesa" y "El último canto de amor de Pedro J. Lastarria", comentando sus pareceres sobre ellos y sus respectivas correcciones.

En su carta enviada a Soledad Bianchi, Bolaño escribe para saber si la revista "Araucaria de Chile" estaría interesada en que él llevara a cabo una entrevista a Poli Délano sobre narrativa chilena. Además, cuenta a la académica que lo invitaron a participar en una muestra de poesía gráfica "Desde el Fondo de América sin Nombre" y añade al final de la carta un poema sobre Teófilo Cid.