En la carta de Bernardo Aedo Feliú, dirigida a Eugenio Téllez, se informa al inicio que se adjunta el envío de la información correspondiente a los cursos de verano que realizarán en conjunto con la Universidad de Alcalá de Henares. Se menciona que, según lo acordado, el destinatario dirigirá el taller de grabado, y se incluyen algunas aclaraciones al respecto. Posteriormente, se solicita al señor Téllez que difunda este taller de creación de obras gráficas entre sus conocidos, y se indica que el Centro de Artes Princesa Éboli facilitará la estancia de quienes participen. Finalmente, se expresa la expectativa de que este evento desemboque en una exposición en el futuro.

El autor comienza contando cómo se ha sentido últimamente. Le comenta que ha terminado su sexta obra de teatro desde 1984, titulada por ahora "Gatoratón". Le envía buenos deseos para su carrera de actriz, además de saludos de parte suya y de sus conocidos.

La carta comienza con una felicitación a su hija por obtener una beca para Francia. Le asegura que irá a visitarla. Aunque ha tenido varias oportunidades en España, prefiere regresar a Chile, aunque no descarta volver en el futuro.

El autor escribe para pedir a su hija que le cuente cómo le ha ido y sobre los trámites que le encargó. Expresa dudas sobre quedarse en el país, pero aclara que, al menos, permanecerá este mes.

El autor cuenta que le va bien como escritor en España y que consiguió trabajo en dos diarios. Planea quedarse un año, pues las cosas se han desarrollado positivamente, aunque aún tiene dudas. Consulta la opinión de su hija sobre algunos trámites y se despide cariñosamente.

En la carta de Kelly, dirigida a Eugenio Téllez, se inicia relatando cómo ha sido su vida después de casarse y mudarse a Londres, y comenta que actualmente reside en Chicago, donde se ha vuelto una apasionada de pintar. La remitente menciona que posee una obra de Téllez y consulta si puede incluir su nombre en el formulario para postular a una maestría en artes. Asimismo, se abordan otros aspectos de la vida de la remitente. Finalmente, expresa su deseo de encontrarse con Téllez.

En la carta, dirigida a Eugenio Téllez, se informa que un grabador búlgaro ha traído una propuesta del director del Process Space Festival para que el destinatario participe como invitado de honor, con una exposición individual dentro de la programación oficial del festival de 1994. Se solicita una pronta respuesta.