En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Girona, con fecha del 14 de abril de 1983, Bolaño invita a participar a la académica en el primer número de su revista "Berthe Trépat" a través de un texto que hable sobre la poesía chilena de esos años. Además, le pide que lo ponga en contacto con diferentes poetas chilenos y que le ayude a distribuir los ejemplares entre las personas interesadas.

En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Girona, con fecha del 12 de junio de 1984, el escritor comenta con felicidad que la crítica colabore en la revista "Berthe Trépat". Además, relata aspectos de su vida en el exilio junto con su vida cotidiana y amorosa. Por último, cuenta las novedades con respecto a sus proyectos literarios "Las revelaciones de M. Pain" y "Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce".

En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Girona, con fecha de abril de 1985, se puede apreciar la amistad literaria que ha progresivamente entablado con la crítica literaria. Además, Bolaño relata aspectos propios de ser escritor como la búsqueda de editoriales para publicar y la escasez de dinero; las novedades sobre "Revelaciones de M. Pain", "Diorama" y "El espíritu de la ciencia ficción" ; breves características de su vida cotidiana; y su preocupación por el regreso de Bianchi a Chile.

En su carta enviada a Soledad Bianchi, posiblemente en agosto de 1986, Bolaño explica la ausencia de sus cartas, la cual se debe a que ha estado escribiendo mucho y trabajando en distintas novelas como "La pista de hielo", "La estrategia mediterránea", "Espíritu de la ciencia ficción" y en poemas. Además, responde directamente a temas relacionados con la carta que la académica le envío previamente, comentando los proyectos de esta, informándole de una posible visita durante septiembre y contándole aspectos de su vida cotidiana.

En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Girona, con fecha del 29 de enero de 1983, Bolaño expresa su alegría por recibir cartas de la académica luego de un tiempo prolongado de ausencia. También comenta sobre la posibilidad de ir a Róterdam, explayándose en las dificultades económicas que enfrenta por ser escritor. Finalmente, relata que él y Bruno Montané volverán a sacar la revista "Rimbaud vuelve a casa".

En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Blanes, escrita posterior a una llamada telefónica entre ambos, el escritor aborda de manera breve distintos temas como: una visita a Bianchi en septiembre, su anterior deseo de no viajar, su reciente matrimonio y distintos proyectos literarios tanto personales, tales como "El espíritu de la ciencia ficción", la revista "Berthe Trépat" y un libro de poemas sobre la Segunda guerra Mundial; como en conjunto con la académica.

La carta de Pierre Guastalla; presidente de "La Jeune Gravure Contemporaine"; explica que las obras presentadas en el "Musée Galliera" se han expuesto en Villeneuve-sur-Lot y Châteauroux; y termina comentando la fecha en que sería más conveniente que el destinatario las retirara.

La carta de Pedro está dirigida a Eugenio Téllez, para solicitarle que haga llegar unos timbres de colección a un conocido en común llamado Waldemar. Se entregan indicaciones sobre cómo debería gestionarse esta entrega. Antes de despedirse; el remitente vuelve a escribir su dirección en París; en caso de que el destinatario no la tenga.

La carta de P. Guastalia informa al destinatario que la exposición de grabado joven contemporánea, realizada por el Musée Galliera, se presentará en el festival "Villeneuve-sur-Lot". El redactor presidirá la inauguración.

En la carta de Olesila y Denis, dirigida a Eugenio Téllez, se menciona que visitaron la Bienal y aseguran que nunca, en todos sus años, había tenido menos significado que en esta ocasión. Posteriormente, comentan sobre el premio otorgado a Pierre Giron y continúan refiriéndose a otros hechos vinculados con diferentes conocidos. Finalmente, se despiden expresando su deseo de poder reencontrarse pronto.