En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Girona, con fecha del 12 de junio de 1984, el escritor comenta con felicidad que la crítica colabore en la revista "Berthe Trépat". Además, relata aspectos de su vida en el exilio junto con su vida cotidiana y amorosa. Por último, cuenta las novedades con respecto a sus proyectos literarios "Las revelaciones de M. Pain" y "Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce".

En su carta enviada a Soledad Bianchi desde Blanes, escrita posterior a una llamada telefónica entre ambos, el escritor aborda de manera breve distintos temas como: una visita a Bianchi en septiembre, su anterior deseo de no viajar, su reciente matrimonio y distintos proyectos literarios tanto personales, tales como "El espíritu de la ciencia ficción", la revista "Berthe Trépat" y un libro de poemas sobre la Segunda guerra Mundial; como en conjunto con la académica.

El fondo está compuesto por una variedad documental que permite examinar la amplia trayectoria del artista: correspondencia personal, con su padrino artístico Stanley Hayter, correspondencia laboral, contratos, catálogos de exposiciones realizadas, manuscritos y reconocimientos oficiales. La relación con su padrino artístico.
Además de videos con entrevistas a personeros del mundo cultural, como Andrés Pérez, Nicanor Parra y Rodrigo Lira.

Carta Bill Hayter dirigida a Eugenio Téllez, esta cuenta sobre la Historia del papel, también conocida como técnica Hayter, también cuenta sobre el cobro de dinero por parte de Melisa, además se comenta el cómo deben ser pegados los documentos para el trabajo

Carta de Bill Hayter dirigida a Eugenio Téllez, en esta se alegra de que Téllez vaya a París y le dice que tiene muchas ganas de volver a verlo, le dice que puede venir a quedarse a su casa a hospedarse

Carta de Désirée Hayter dirigida a Eugenio Téllez, en esta le informa que le ha enviado sus grabados, le cuenta cómo va la vida en París, además le comenta que han viajado a Pamplona y a Alemania donde han discutido los planes de realizar una gran exposición

Carta de Désirée Hayter dirigida a Eugenio Téllez, le cuenta que han recibido una carta de Madame Doris Pascal desde Toronto en la que les comunica sus intenciones de realizar una exposición de los grabados de Bill en su ciudad, a la vez le cuenta que Bill le pide la opinión, a Téllez, de si debe exhibirse de esta manera o no. Además le cuenta de cómo va la vida en París, de cómo pasaron 3 semanas en Cornualles junto a Augy y su familia.

Carta de Désirée Hayter dirigida a Eugenio Téllez, en esta le agradece por su carta y las fotografías que le ha enviado y que Bill está sumamente contento por tener la de la Academia Resson, le cuenta además que Bill está trabajando en un lienzo de 3 x 5 metros, Désirée le informa que ha estado trabajando en su poesía o por lo menos lo intenta. Le comenta que el 15 de enero se irán a Irlanda por dos semanas y le deja la dirección de la casa en la que se encontrarán. Esta carta además tiene una nota escrita a mano por Bill.

Sobre de una carta enviada presuntamente por Bill Hayter a Eugenio Téllez desde París a Toronto, Canadá

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en esta hablan sobre la posposición del viaje de Téllez para ver a su padre, le dice que es mejor que no vaya por el momento debido a la situación política de Chile. Le cuentan que debido al frio han organizado un viaje a Israel y que volverán a París para el 24 de diciembre esperando que Téllez ya se encuentre instalado en su casa. Le comentan su vida social y sus visitas y salidas.