La carta de Marie Colin está dirigida a Eugenio Téllez y tiene como propósito entregarle su dirección en París. En ella; se indica que; al momento de escribirle; debe especificar que es para “Ana María”. La carta finaliza con un saludo cordial.

En su carta enviada a Javier Lentini desde Francia, con fecha del 21 de septiembre de 1983, Bianchi señala que en el período posterior al envío de su manuscrito sobre poesía chilena a "Hora de Poesía", surgió la oportunidad de un libro, el cual fue publicado hace unos meses. Sin embargo, manifiesta su intención de seguir colaborando con la revista, motivo por el que envía varios poemas inéditos de Waldo Rojas y escritos poéticos de Gonzalo Millán y Tito Valenzuela, además de un artículo suyo sobre la ciudad.

Sobre de una carta enviada presuntamente por Bill Hayter a Eugenio Téllez desde París a Toronto, Canadá

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en esta hablan sobre la posposición del viaje de Téllez para ver a su padre, le dice que es mejor que no vaya por el momento debido a la situación política de Chile. Le cuentan que debido al frio han organizado un viaje a Israel y que volverán a París para el 24 de diciembre esperando que Téllez ya se encuentre instalado en su casa. Le comentan su vida social y sus visitas y salidas.

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en esta le consulta sobre si ha tenido noticias de algo que deben compartir entre los dos o tres contando a Bill. Le comenta que ha enviado uno de sus grabados a Calcografía Nacional en donde se está realizando una exposición de los últimos 10 años del Atelier 17.

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en esta le agradece a Téllez por haberlos recibido en Toronto y por haber organizado cosas para Bill en la universidad, le cuentan de la exposición del Atelier 17 en Brooklyn a la que acudió poca gente por lo que Bill estaba disgustado, le comenta sobre una idea en que le gustaría tener a 50 personas trabajando en el atelier y que cada una pagara 300 francos para cubrir el arriendo y los gastos asociados, le comenta que le gustaría que Téllez organizara esto y que Bill necesita su ayuda desde octubre a marzo, pero que le gustaría que mantuviera un contacto en Nueva York. Le informa que su idea, la de Désirée, es realizar un "year abroad" y recibir a posgraduados bajo la supervisión de Téllez, le pide que reflexiones sobre todo lo propuesto y que les responda

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en esta le agradece por la respuesta y le cuenta que Bill está encantado y espera con impaciencia la llegada del próximo año. Le cuenta de que han llamado a Enrique, esto debido a que Margaret se ha intentado suicidar por segunda vez y deberá buscarle una enfermera, también le han pedido a Matsutani que pruebe unas estampas de Enrique en Japón. Le preguntan si cree que haya algo que hacer en Toronto. Le cuenta sobre que Diana se encuentra muy feliz de recibir sus postales. Le comenta que June Newton le envía saludos y que el ex de Anne, Christopher se encuentra trabajando para Rougemont. Le pide que piense si puede hacer algo para apoyar a Enrique.

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en esta le cuentan que se ven obligados a viajar a Irlanda por temas dentales de Bill y que aprovechando que estarán allá para navidad lo pasarán en la casa de Kerry, regresando a París a finales de diciembre. Le cuenta que han tenido mucho trabajo pero que Bill no ha logrado vender nada.

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, le cuenta que quería escribirle antes de salir para Estados Unidos pero que no tuvo tiempo, que Bill ha tenido una reunión sobre el cambio de arrendamiento del edificio de la rue Didot, pero que esperan tenerlo todo listo para cuando él llegue. Le cuenta que salieron de Londres con rumbo a Los Ángeles y que la galería les había reservado un hotel en Santa Mónica cerca de la playa y que la galería es muy bonita. Comenta que hubo muchas inauguraciones por separado con bastante gente y que Bill logró vender un dibujo a Julián de la UCLA. Le cuenta que el domingo llegaron a Honolulu y los recibieron con collares de flores, al día siguiente Bill organizó una exposición de los grabados de la isla. Posteriormente dio un taller experimental y el tercer día una conferencia en la Universidad y en la Academia de Bellas Artes. Le cuenta que en Honolulu, viajaron por el alrededor a Kona, una isla volcánica por la cual el tiempo no era muy bueno. Finalmente relata que el viaje de regreso fue muy largo y que, una semana después, siguen con jet lag. Le dice que leyó en el diario una reseña de un libro llamado Beloved country, el cual trata sobre Chile justo antes y después del golpe. Le dice que se quedaran allí, en París, hasta mediados de mayo, que después irán a Irlanda y que en junio Bill tiene una exposición en Easthampton, y luego de eso viajarán a Islandia para una exposición de grabados en el Museo Nacional.

Carta de Désirée Hayter a Eugenio Téllez, en la que lamentan que Téllez no haya podido viajar a París, comenta que incluso Bill aumentó los honorarios para tener suficiente dinero para su llegada. Le preguntan si la decisión sobre el proyecto seguía siendo positiva a pesar de haber pasado mucho tiempo desde que lo hablaron, le piden que le escriba contándoles cuáles son sus proyectos. Le cuentan que el Atelier va bien y que tienen a 45 personas trabajando hasta finales de diciembre. Le cuenta que pasaran dos semanas en Irlanda en septiembre, que Bill pintó tres cuadros diferentes allí y que se encuentra muy contento. Se muestran preocupados durante la estadía de Téllez en Chile, pero qué debido a las postales enviadas por éste a Anne e Yvonne, suponen que las cosas iban más o menos bien.