La carta comienza con una felicitación a su hija por obtener una beca para Francia. Le asegura que irá a visitarla. Aunque ha tenido varias oportunidades en España, prefiere regresar a Chile, aunque no descarta volver en el futuro.

El autor escribe para pedir a su hija que le cuente cómo le ha ido y sobre los trámites que le encargó. Expresa dudas sobre quedarse en el país, pero aclara que, al menos, permanecerá este mes.

El autor cuenta que le va bien como escritor en España y que consiguió trabajo en dos diarios. Planea quedarse un año, pues las cosas se han desarrollado positivamente, aunque aún tiene dudas. Consulta la opinión de su hija sobre algunos trámites y se despide cariñosamente.

En la carta de Bernardo Aedo Feliú, dirigida a Eugenio Téllez, se informa al inicio que se adjunta el envío de la información correspondiente a los cursos de verano que realizarán en conjunto con la Universidad de Alcalá de Henares. Se menciona que, según lo acordado, el destinatario dirigirá el taller de grabado, y se incluyen algunas aclaraciones al respecto. Posteriormente, se solicita al señor Téllez que difunda este taller de creación de obras gráficas entre sus conocidos, y se indica que el Centro de Artes Princesa Éboli facilitará la estancia de quienes participen. Finalmente, se expresa la expectativa de que este evento desemboque en una exposición en el futuro.

Carpetálogo "voy & vuelvo", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene la cronología de la vida del antipoeta, desde 1914 hasta el año 2012, mencionando tanto acontecimientos relevantes de su vida privada y familiar, como momentos destacados de su trayectoria como poeta. Contiene fotografías a color de algunas obras de Parra.

Carpetálogo "ver parra creer", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene una serie de fotografías a color y en blanco y negro del antipoeta, tomadas por Alexandra Edwards, Marcelo Porta y El periódico El Mercurio.

Carpetálogo "sobre Parra", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene una serie de artículos sobre el antipoeta, cuyos títulos son: "La comicidad de Nicanor Parra" por Niall Binns, "Nicanor Parra, poeta del objeto" por Juan Manuel Bonet, "Convergencias/Divergencias: Brossa/Parra" por René de Costa, "Algunas fotos de Parra" por Ignacio Echevarría, "¿Y Shakespeare?" por Brenda Escobedo, "Melodía de N. para algunas imágenes de Buñuel" por Antonio Fernández Ferrer, "La poesía objeto de Nicanor Parra" por Bartolomé Ferrando, "Cuecas y antivillancicos: La antipoesía y las formas populares" por María Ángeles Pérez López, "Un Cervantes para Parra" por Álvaro Salvador y "Las huellas del antipoema" por Federico Schopf. Contiene, además, fotografías en blanco y negro y fragmentos de la obra del escritor chileno.

Carpetálogo "de parra", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene diversos fragmentos y poemas de diversos poemarios del antipoeta, los cuales son: "Autorretrato", "Epitafio", "La montaña rusa", "Pido que se levante la sesión", "Test", "Y ahora con ustedes", "Arte poética", "El hombre imaginario", "El error consistió", "Ya no sueño" y "Nota sobre la lección de la antipoesía".

Carpetálogo con dibujo del icónico corazón del antipoeta en la portada, también conocido como Mr. Nobody, resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene las palabras del Ministro español de Educación, Cultura y Deporte; del Rector de la Universidad de Alcalá y del Presidente de la Fundación Chile-España. Además, incluye fragmentos de poemas del escritor chileno.

Carpetálogo "algo +", resultante del Festival de la Palabra de la Universidad de Alcalá, realizado en abril del 2012, en donde Parra fue galardonado con el Premio Cervantes. Este contiene una serie de fotografías a color y en blanco y negro sobre distintas obras del poeta, en la que se incluyen fragmentos, poemas y artefactos visuales.