El fondo conserva manuscritos y versiones de sus libros, poemas, correspondencia, fotografías, publicaciones, traducciones y documentación vinculada a la trayectoria del poeta chileno Carlos Soto Román. Incluye materiales con anotaciones y distintas versiones de obras como Antuco y Tercera Estrofa, además de revistas, fanzines y otros impresos vinculados a su actividad literaria en Chile y Estados Unidos. Esta documentación permite estudiar sus procesos de escritura y traducción, así como las redes editoriales y poéticas en las que ha participado.